Escapada cerca de Roma: una casa de vacaciones a una hora de la ciudad
Tarquinia está a una hora de Roma: lo bastante lejos para desconectar de verdad, lo bastante cerca para salir después del trabajo. Il Butto es un loft para dos en el casco antiguo, con un auténtico butto etrusco bajo el suelo.

Un lugar cerca de Roma, pero en otro mundo
Si buscas adónde ir cerca de Roma para un fin de semana, una excursión o una escapada romántica, Tarquinia es la respuesta: una ciudad etrusca Patrimonio de la UNESCO en la costa del norte del Lacio, con un casco antiguo medieval, callejones de toba y el mar a pocos minutos. Sin tráfico y sin multitudes: se camina a pie.
Il Butto es una casa de vacaciones cerca de Roma pensada para dos: 45 m² en el casco antiguo, piedra vista, bóveda de toba y, en el suelo de cristal, un auténtico butto etrusco iluminado a todas horas.

A qué distancia está Tarquinia de Roma
- En coche: unos 50 minutos – 1 hora desde Roma, en dirección a Civitavecchia, según el tráfico.
- En tren: con los trenes regionales desde Roma hasta la estación de Tarquinia (consulta los horarios en Trenitalia). Escribe a Roberto para saber cómo llegar al loft desde la estación.
- Desde el aeropuerto de Fiumicino: unos 45 minutos: cómodo si aterrizas en Roma y quieres dormir enseguida fuera de la ciudad.
- Desde el puerto de Civitavecchia: unos 10 minutos: una excelente base antes o después de un embarque o un crucero.
- Transfer privado bajo petición: puedes reservar con Roberto el traslado desde y hacia el aeropuerto o el puerto, según tus necesidades.
Por qué dormir cerca de Roma y no en Roma
- Silencio y ritmos lentos: un casco antiguo a escala humana, sin caos.
- Una experiencia que Roma no tiene: dormir sobre un auténtico butto etrusco.
- Check-in autónomo desde las 15:00: puedes salir de Roma después del trabajo y entrar incluso a última hora de la noche.
- Reserva directa con Roberto, sin intermediarios.
Un fin de semana fuera de Roma: qué hacer en Tarquinia
- Sábado por la mañana: la Necrópolis de Monterozzi y sus tumbas pintadas (UNESCO).
- Tarde: el Museo Arqueológico Nacional y los Caballos Alados. Todos los detalles en la página sobre museo y necrópolis de Tarquinia.
- Noche: aperitivo y cena en el casco antiguo.
- Domingo: Ara della Regina, el centro medieval y, en verano, un baño en el Lido.
Una escapada romántica cerca de Roma
Para dos, Il Butto es una elección romántica e insólita: la luz cálida sobre la piedra, el butto iluminado bajo el cristal, la bóveda de toba sobre la zona de noche. Una escapada romántica a una hora de Roma, a dos pasos de plazas y restaurantes.

Qué debes saber antes de salir
- Loft de 45 m² para dos personas; check-in desde las 15:00, check-out antes de las 10:00
- Aire acondicionado, wifi, TV, zona de cocina; café, té y agua incluidos
- Desayuno no incluido; no se admiten animales
- Reserva directa por WhatsApp, sin pago en línea
¿Quieres los detalles del loft? Descubre dónde dormir en Tarquinia y, para entender quién construyó todo esto, lee a los etruscos y su historia.
Preguntas frecuentes
¿A qué distancia está Tarquinia de Roma?
Unos 50 minutos – 1 hora en coche, según el tráfico. Desde el aeropuerto de Fiumicino se tardan unos 45 minutos, desde el puerto de Civitavecchia unos 10.
¿Se llega a Tarquinia desde Roma en tren?
Sí, con los trenes regionales desde Roma. Escribe a Roberto por WhatsApp y te explica cómo llegar al loft desde la estación.
¿Adónde ir cerca de Roma para un fin de semana?
A Tarquinia: ciudad etrusca Patrimonio de la UNESCO con tumbas pintadas, museo, casco antiguo medieval y mar, a una hora de Roma. Il Butto es un loft para dos en el casco antiguo.
¿Puedo salir de Roma después del trabajo y llegar tarde?
Sí: el self check-in está disponible desde las 15:00 y puedes entrar de forma autónoma incluso muy tarde, una vez enviados los documentos.
¿Hay una casa de vacaciones romántica cerca de Roma?
Il Butto es un loft para dos en el casco antiguo de Tarquinia, con un auténtico butto etrusco bajo el suelo de cristal, a una hora de Roma.
¿Puedo dormir en Tarquinia antes de un vuelo desde Fiumicino o de un crucero desde Civitavecchia?
Sí: Fiumicino está a unos 45 minutos y el puerto de Civitavecchia a unos 10 minutos de Tarquinia. Bajo petición puedes reservar con Roberto un transfer privado desde y hacia el aeropuerto o el puerto.
Sigue leyendo